SagaLabs

SagaLabsとは？

SagaLabsは、小説、脚本、文学作品などのストーリー性のあるコンテンツ向けに設計されたAI翻訳プラットフォームです。200以上の言語で文脈に沿った翻訳を提供し、文化的ニュアンス、感情の流れ、物語のスタイルを保持します。一般的な機械翻訳とは異なり、有料チャプターやプロモーションツールなどの機能を通じて、クリエイターが作品をグローバルに収益化するのを支援します。

SagaLabsのユーザー層

SagaLabsは、国際的な読者向けにストーリーやテキストをローカライズしたい作家、ブロガー、ゲーム開発者、教育者、コンテンツクリエイターに最適です。特に、インディー作家、ジャーナリスト、マーケターにとって、正確で文化的に適応した翻訳により多言語市場への展開や収益化を図るのに価値があります。

SagaLabsの使い方

• 小説や脚本などのストーリーファイルをプラットフォームにドラッグ＆ドロップします。
• 200以上の言語から翻訳対象言語を選択します。
• 文化的・感情的文脈を保持したAI生成翻訳を確認します。
• 有料チャプターや投げ銭機能を設定するための組み込みツールを使用します。
• 翻訳済みコンテンツをTikTok、Twitter、Redditなどのプラットフォームに直接共有します。
• ダッシュボードで視聴者のエンゲージメントと収益を追跡します。

SagaLabsが適した環境やシナリオ

SagaLabsは、国際的な読者向けの書籍翻訳、ゲーム脚本のローカライズ、教育教材の適応など、グローバルなコンテンツ配信に優れています。多言語市場を対象とするクリエイター、リアルタイム翻訳が必要な共同プロジェクト、有料チャプターを通じたコンテンツの収益化に最適です。リモートチーム、インディー開発者、グローバルな影響力を拡大したい教育者にも理想的です。