AI Localizerは、Xcodeプロジェクト向けの究極のAI翻訳ツールで、iOSおよびmacOSアプリを37以上の言語に簡単にローカライズできます。自動テキスト検出、AIまたは手動翻訳、シームレスなXcode統合により、ワークフローを効率化。高速かつ正確なアプリのローカライズを求める開発者に最適です。
カテゴリ:
共有:
公開日:
2024-09-08
作成日:
2025-05-06
最終更新日:
2025-05-06
公開日:
2024-09-08
作成日:
2025-05-06
最終更新日:
2025-05-06
AI Localizer の製品情報
AI Localizerとは？
AI Localizerは、AIを活用した翻訳ツールで、Xcodeで構築されたiOSまたはmacOSアプリを35以上の言語にローカライズするための支援を目的としています。SwiftUI、Storyboard、XIB、.strings/.xcstrings形式をサポートし、プロジェクト内のローカライズ可能なテキストを自動的に検出して翻訳します。AI、Microsoft Azure、Google Translate、または手動翻訳のオプションを提供します。
AI Localizerの利用者
AI Localizerは、iOSおよびmacOSアプリの開発者に最適で、アプリを複数の言語に翻訳してリーチを拡大したい場合に役立ちます。特に、個人開発者や小規模チームが手動でのローカライズ作業を省き、AIやサードパーティの翻訳サービスを活用したい場合に便利です。
AI Localizerの使用方法
- macOS 12以降にAI Localizerをダウンロードしてインストールします。
- Xcodeプロジェクトを開き、AI Localizerにローカライズ可能なリソースを自動検出させます。
- 最大37のターゲット言語を選択して翻訳します。
- 希望の翻訳方法（AI、Microsoft Azure、Google Translate、または手動編集）を選択します。
- 翻訳をエクスポートして校正（オプション）を行うか、変更を直接Xcodeに保存します。
AI Localizerが適した環境やシナリオ
AI Localizerは、iOSまたはmacOSアプリのXcodeプロジェクトに取り組む開発者、特にグローバルなユーザーを対象とする場合に最適です。個人開発者、小規模チーム、または手作業を省いた効率的なローカライズが必要な代理店に適しています。SwiftUI、Storyboard、XIB、.strings/.xcstrings形式を使用するプロジェクトに理想的です。
AI Localizer の機能とメリット
AI Localizerのコア機能
- Xcodeプロジェクト内のローカライズ可能なテキストを自動検出・翻訳します。
- 複数の翻訳オプションに対応：AI、Microsoft Azure、Google Translate、または手動入力。
- SwiftUI、Storyboard、XIB、.strings、.xcstringsなど、すべてのXcode形式と互換性があります。
- CSVへの翻訳データ出力をサポート。校正後、簡単に再インポート可能。
- Xcodeとシームレスに連携し、変更を即時反映します。
AI Localizerの利点
- 37言語以上のアプリ翻訳を自動化し、時間を節約。
- AIまたはサードパーティ翻訳サービスによる手作業の削減。
- オプションの校正・編集機能で精度を確保。
- Xcode互換によりiOS/macOSアプリのローカライズを効率化。
- 翻訳データのエクスポート/インポートでワークフローを簡素化。
AI Localizerの核心的な目的とセールスポイント
- Xcodeプロジェクトの翻訳自動化でアプリローカライズを簡易化。
- Google/Microsoftなどの人気サービスを活用した高速・スケーラブルな翻訳。
- 手動での文字列抽出を不要にし、開発者の負荷を軽減。
- 主要なセールスポイント：Xcode直接連携によるワンクリック翻訳。
- 37言語以上をサポートし、アプリのグローバル展開を可能に。
AI Localizerの典型的な使用例
- 国際市場向けにXcodeで構築したiOS/macOSアプリを翻訳。
- SwiftUI/Storyboard/XIBベースのプロジェクトを効率的にローカライズ。
- CSVファイルのエクスポート/インポートによる翻訳の校正。
- Azure/Googleなどカスタム翻訳サービスでの専門的なニーズに対応。
- 手動操作なしで多言語アプリを迅速に更新。
AI Localizer についてのよくある質問
AI Localizerとは何ですか？その仕組みは？
AI Localizerは、Xcodeで構築されたiOSまたはmacOSアプリを自動的に複数言語に翻訳するためのツールです。プロジェクト内のローカライズ可能なテキストをスキャンし、35以上の言語をサポート。AI翻訳、Microsoft Azure、Google Translateのオプションから選択可能です。翻訳結果は直接Xcodeに保存されるため、ローカライズプロセスが効率化されます。
AI Localizerはどの言語のアプリ翻訳に対応していますか？
AI Localizerは37以上の言語をサポートしており、開発者がアプリをグローバルユーザー向けにローカライズできます。翻訳プロセス中に複数言語を選択可能なため、手作業なしでアプリの展開範囲を簡単に拡大できます。
AI LocalizerはMicrosoft AzureやGoogle Translateと連携できますか？
はい。AI Localizerでは、組み込みのAI翻訳サービス、Microsoft Azure、Google Translateから選択可能です。これらのサービス用に自身のアカウントを設定できるため、翻訳品質とコストの面で柔軟性があります。
AI LocalizerはSwiftUIやStoryboardプロジェクトに対応していますか？
AI LocalizerはSwiftUI、Storyboard、XIB、.stringsファイル、.xcstringsファイルなど、すべてのXcodeローカライズ形式とシームレスに連携します。これらの形式にまたがるテキストを自動検出して翻訳します。
AI Localizerで翻訳を手動編集するにはどうすればよいですか？
翻訳された文字列をクリックして変更を入力するだけで、手動編集が可能です。この機能により、精度向上や文脈に応じた調整が行えます。
AI Localizerで校正用に翻訳をエクスポートできますか？
はい。AI Localizerでは翻訳をCSV形式でエクスポートし、人間による校正が可能です。校正後、更新された翻訳をワンクリックでツールに再インポートできます。
AI LocalizerはmacOS 12以降と互換性がありますか？
AI LocalizerはmacOS 12以降が必要です。最新のmacOSシステムでスムーズに動作し、Xcodeとの連携によるアプリローカライズを実現します。
AI Localizerはどのように翻訳された文字列をXcodeに保存しますか？
AI Localizerは翻訳された文字列でXcodeプロジェクトファイルを自動更新します。言語選択と翻訳確認後、変更が即時保存されるため、手動でのファイル更新が不要です。
手動翻訳と比べてAI Localizerを使用する利点は何ですか？
AI Localizerはテキスト検出と翻訳を自動化することで、アプリローカライズを高速化し、エラー削減と時間節約を実現します。複数翻訳サービスのサポート、手動編集機能、Xcodeとの直接連携により、手動方法よりもはるかに効率的です。
AI Localizerの使い方を学べるガイドはどこにありますか？
Wide Angle Softwareが提供する詳細ガイドでは、初めてのXcodeプロジェクト翻訳手順を含むステップバイステップ説明を掲載。チュートリアルやヒントは同社のブログまたはサポートページをご覧ください。
AI Localizer の会社情報
会社名:
Wide Angle Software
AI Localizer の分析
Traffic Statistics
226.2K
Monthly Visits
2.1
Pages Per Visit
45.56%
Bounce Rate
63
Avg Time On Site
Monthly Visits
User Country Distribution
Top 5 Regions
US
30.43%
GB
9.84%
IN
4.32%
CA
3.56%
AU
2.35%
Traffic Sources
Social
1.92%
Paid Referrals
0.48%
0.08%
Referrals
4.99%
Search
64.04%
Direct
28.48%
Top Keywords
| Keyword | Search Volume | Cost Per Click | Estimated Value |
|---|---|---|---|
| touchcopy | 6.3K | $0.49 | $2.9K |
| wide angle software | 420 | $-- | $1K |
| droid transfer | 10.7K | $0.38 | $837 |
| imessage conversation download | -- | $-- | $560 |
| how to delete duplicate photos in windows folder | 50 | $-- | $540 |
AI Localizer の競合製品と代替品
関連ツール
--
Saladict - Pop-up Dictionary & Page Translator で、言語の壁を瞬時に突破！AI翻訳（OpenAI、Google、DeepL）や多言語辞書（Oxford、Bing）、PDF内の単語検索、スマートな語彙ツールを活用しましょう。キーボードショートカットとシームレスなブラウジングで効率アップ。今すぐダウンロードして、ストレスフリーな学習を！🌍📚
--
AdoptSequence Video Captureは、強力なAI搭載の画面録画ツールで、グローバルチームの言語の壁を打破します。Webコンテンツ、デスクトップ、またはタブを4Kで録画し、ノイズリダクションで音声を強化、さらに動画を25以上の言語に即時翻訳可能。開発者、マーケター、リモートチームに最適で、シームレスな多言語同期によりコラボレーションを促進します。グローバルコミュニケーションを簡単に実現するAdoptSequenceを今日お試しください！
0
**Name Meaning**で、あなたの名前の意味をさまざまな文化の中で発見しましょう。この高評価の名前翻訳ツールを使えば、中国語や英語を含む8言語でAIが生成した名前と深い文化的洞察を得ることができます。赤ちゃんの名前、ペットの名前、異文化間コミュニケーションに最適です。今日からお試しください！
0
TranslateMyCall.comは、LSP向けのAI駆動型言語ソリューション「Flux Interpreting」を提供しています。手頃な料金（$0.10～$0.30/分）、32以上の言語対応、HIPAA準拠、カスタマイズ可能な用語集を楽しめます。スタンフォード大学やYCの専門家による最先端のAI通訳で一歩先を行きましょう。今日からお試しください！
AI Localizer の競合製品と代替品
- POEditor
- Crowdin
- Smartling
- Lokalise
- Phrase
© 2025 AISeekify.ai. All rights reserved.